First off watch your units. For example for density at one point you have it as 6.347 g. Density if g/mL. Similarly in your specific gravity calculation, if you divide g/mL by g/mL then your final quantity should not have units (indeed specific gravity is not supposed to have units).
Let's back up a bit. First you know the density of water is 1 g/mL. So we just need to find the density of the unknown and then we can easily find the specific gravity. Yeah?
To find the density of the unknown we need to know the mass and volume. The mass is easy b/c we know how much the bottle weighs empty and how much it weights when filled with the unknown. So you should be able to find the mass of the unknown (I point this out b/c you are using 44.221g, a MASS, in a VOLUME calculation at one point which isn't right). Good so now we have the mass, time to find the volume.
OH NO! There's no volumes given in the problem. What do we do?? Well we know the density of water, and we also can find out the mass of water it takes to fill the bottle since we are given the empty bottle mass and the bottle filled with water mass. If we know the mass of water, can we find the corresponding volume of water? Sure, use the density to convert from mass to volume. That volume of water will be the same volume that the unknown occupies.
Now we've finally got the mass and volume of the unknown so we find the density. Divide by the density of water to get your specific gravity.