As I'm reading this, the poster has an amine or possibly an aniline. It was first extracted with ether, the amine taken into dilute sulfuric acid, neutralized and extracted again.
I don't think it should be too difficult to check the pH of the dilute sulfuric acid as it is being neutralized. How much carbonate? You have to neutralize all of the sulfuric acid. You should be able to calculate it. I used to have an approximate molarity written on my bottle of sat'd Na2CO3. I think it was about 1.1M, but you can calculate it. What is the concentration of the sulfuric acid?
Also, caution, add the carbonate slowly as it will foam.