For the conductivity you put a amperemeter in series to the circuit. Don't dip your probes in the solution. Connecting a probe to the plus of the battery then connect the other one via a cable to the graphite Anode. From cathode you go back to the minus of the battery. Maybe put a switch between to switch on/off.
https://media.sciencephoto.com/image/t3560597/800wmThe resistor is your cell.
The brine, water supply is needed for continously electrolysis. Why? What happen to your solution over time?
Container can be your beaker in lab. But also a drum .
The membrane are called nafion membrane.