Polymethylmethacrylate, PMMA, which goes by the trade name of Plexiglass or Acrylic, can be attacked by a number of solvents. Some plastics, when exposed to certain solvents, end up "crazed" cracked on the exposed surface but not all the way through. So that could be what's happening