Each word usually has many meanings - also in science. I have seen many funny and sometimes less funny misunderstandings resulting from a different understanding of the same word, e.g. by doctors, biochemists, chemists or physicists. From the drawings presented, it is clear to me that this is an understanding of biochemists. For them, polar is that, what under physiological conditions, can attach or split a proton (during enzyme work). From these drawings, you can do it yourself because you can see multiclass classification (polar, non-polar, electrically charged with subclasses).