non thermal heat is required? (if so the term is misleading)
No such thing as "non thermal heat" - if anything, you mean "non thermal energy".
In a way you are right, if treated literally, the term is misleading. But nobody treats it literally, it is always understood as "absorbing energy". The term was coined quite long ago and and retained its initial historical form.