And not just protonated piperidine and ClO4-?
Some context: I'm grading some reports where this reaction occurs, and several of my students wrote it as this without citing any reference. My initial guess was also what you wrote, but I was wondering if something strange happened when working with such strong acids.