I've used borohydride on ion exchange resin before, just take a suspension of resin (eg. IRA-400(Cl-)), mix with aqueous sodium borohydride, filter, wash the resin well with water and air dry. The resins chloride counterions become exchanged for borohydride ions, giving you borohydride bound to the resin.