You picked a tough problem!
Cyanide analysis generally requires a preliminary distillation, in which sulfuric acid, magnesium chloride, and sulfamic acid are added, and air pulled through the sample, which is then brought to a boil. The water vapor is recondensed, and the air is directed through a sparging stone immersed in a sodium hydroxide solution. After a hour of boiling, the original sample is discarded, and the sodium hydroxide solution analyzed for cyanide. This method will go down to 5 ppb, easily.
The problem arises because of interferences. Aldehydes and sugars, which are abundant in beer, react with the cyanide during the distillation to form cyanohydrins, which are not recovered. There is another procedure, weak and dissociable cyanide, where an acetic acid buffer is used instead, but this does not recover all of the cyanide.
You might have luck with an ISE based technique as Garneck suggested, using the method of standard additions.
Good luck!