You are nearly there, you have worked out the concentration of acid needed, which was calculated by 0.300/0.355 = 0.845 M.
Then to work out the number of moles of ammonium chloride, you go 0.845 M * 2.4 L = 2.028 mol. Then multiply by the molar mass to get 2.028*53.49 = 108.5 g