To start, your equation has only gotten you part of the way there, but you're on the right track. Do a unit analysis for the values in the equation you used to see why. What units is Kp in? Are these the same units as for the partial pressure of CO2?
Take another look at the source you got this equation from. Are there example problems near it that can take you further in the problem?
As for getting a final answer, once you've gotten your partial pressure of CO2, look up Le Chatelier's principle and see if that gives you any ideas.