Assuming it is just a concentration/amount of hypochlorite anions that is responsible for the effectiveness of the solution it is about 1:1 mass ratio - so you are not saving on mass when using calcium hypochlorite when compared to sodium hypochlorite. It can be cheaper (or more expensive) depending on the substance price, but no difference mass-wise.